What is how to respond to hey big head?

As an AI language model, I am not familiar with the colloquialism "Hey big head." However, it is generally good practice to respond politely and in a way that aligns with your level of comfort and the context of the conversation. It is important to set boundaries and communicate respectfully if the other person's communication or behavior is inappropriate or unwelcome.